Thursday, July 29, 2010

Son Karşılaşmanın Şarkısı*

Buzdan bir el kalbimi sıkıştırıyordu sanki
Ama rüyada yürüyor gibiydim;
Sağ elimin eldivenini
Çıkarıp sol elime giydim.

Bitmez tükenmez gibi geldiler bana,
Oysa topu topu üç taneydi basamaklar.
''Benimle öl...''diye fısıldadı
Akağaçların arasından sonbahar.

''Aldatıldım ben...Üzgünüm...
Uçarı,kötü yazgım aldattı beni...''

Son karşılaşmanın şarkısıydı bu,
Mumlar kayıtsız sarı bir ışıkla parlıyordu...

Anna Ahmatova

*Anna Ahmatova

Saturday, July 3, 2010

Seçim

''Bana,bunun orkide olduğunu söylediler.O zaman,ben,bütün çiçeklerin içinden orkideyi seçtim.Saydam bir kutunun içine koydular.Sana getirip verdim.Bütün çiçeklerin içinden orkideyi seçtim.Satıcı,hangisini vereyim dedi,en pahalısı dedim.''